Mit dem Ende der Saison 2010/2011 hat Claudia Casale nicht nur den Stützpunkt Braunschweig sondern auch Deutschland in Richtung New York/USA verlassen. In einem sehr emotionalen Abschied am letzten Trainingstag beim Italiener im Heidberg überreichte die Trainingsgruppe SSG 1 Claudia eine Riesen-Quietscheente sowie ein Handtuch mit den Namen aller Trainingspartner als Erinnerung für eine schöne gemeinsame Zeit in Braunschweig mit vielen sportlichen Höhepunkten.

Wir wünschen Claudia Casale und ihrer Familie für die Zukunft in neuer Umgebung alles Gute. Ein Trainingsplatz für Claudia in der SSG Braunschweig steht, wenn immer gewünscht,  selbstverständlich zur Verfügung.