Am 26. und 27. September 2026 wurde es im Wasserparadies Hildesheim laut und spannend: Beim Bezirksentscheid des Deutschen Mannschaftswettbewerbs Schwimmen der Jugend (DMSJ) sowie beim Kids-Cup der Jugend E und F war die SSG Braunschweig mit zahlreichen Mannschaften vertreten. Insgesamt gingen für die SSG rund 64 Staffeln an den Start. Die erzielten Ergebnisse sowie vor allem der Teamgeist konnten sich sehen lassen. Der VfV Hildesheim richtete den Bezirksentscheid für die Bezirke Hannover und Braunschweig aus.

Mit neuem Trainer und vielen Bestzeiten

Für unsere SG und LG war der Wettkampf etwas ganz Besonderes. Zum ersten Mal ging es gemeinsam mit unserem neuen Trainer Jaime Arroyo ins Wettkampfbecken. Damit bot der Wettkampf die perfekte Gelegenheit, die technische Arbeit der vergangenen Wochen unter Wettkampfbedingungen zu überprüfen.

Insgesamt konnten erfreuliche und überzeugende Leistungen erzielt werden. Neben der technischen Weiterentwicklung gab es bereits zahlreiche persönliche Bestzeiten. Frederik Schöne (Jg. 2009/ PSV) und Rudolf Horst Weggässer (Jg. 2009/ PSV) zeigten dabei besonders starke Leistungen.

Auch unsere weiteren Gruppen AG, PG und WK waren selbstverständlich mit am Start und trugen dazu bei, dass die SSG in Hildesheim mit einer großen Mannschaftsstärke vertreten war.

Kids-Cup: Medaillen sind nicht alles

Besonders viel Herzblut war bei unseren jüngsten Schwimmerinnen und Schwimmern zu spüren. Die B1 und B2 gingen im Rahmen der Jugend E und des Kids-Cups an den Start. Für die Trainer Sören, Tom und Helene stand dabei vor allem die Frage im Mittelpunkt: Wo stehen die Kinder technisch? Und woran können wir im Training weiterarbeiten?

Bei der B2 sorgte die Auslosung allerdings für große Emotionen: Die Mannschaft wurde in zwei zufällige Teams aufgeteilt. Am Ende erreichte ein Team den 3. Platz und damit das Podium und Medaillen, während das andere Team ganz knapp auf dem 4. Platz landete.

Für die Kinder war das zunächst eine riesige Enttäuschung. Umso schöner war das, was danach zu beobachten war. Die Kinder waren füreinander da. Sie halfen und unterstützten sich gegenseitig und fanden tröstende Worte füreinander.

Genau solche Momente machen einen Mannschaftswettbewerb aus. Denn eine Medaille kann man gewinnen oder verlieren, aber der Zusammenhalt bleibt darüber hinaus.

Viele erste Plätze für die SSG

Auch sportlich lief das Wochenende für unsere Mannschaften ausgesprochen erfolgreich. In den verschiedenen Altersklassen konnten zahlreiche SSG-Teams ihre Wertungen gewinnen. Besonders erfreulich war, dass sich über das gesamte Wochenende hinweg fast alle unsere Mannschaften auf den ersten Plätzen wiederfanden und damit den Bezirksmeistertitel holten:

  • Jugend D: weiblich (26:46,47 min) und männlich (26:45,73 min)
  • Jugend C: weiblich (24:52,86 min)
  • Jugend B: männlich (22.07,00 min)
  • Jugend A : weiblich (23.53,57 min) und männlich (21.43,76 min)
  • Offene Wertung: weiblich (25.59,77 min)

Die offiziellen Ergebnisse zeigen dabei die ganze Breite unserer Mannschaft: Von den jüngsten Teilnehmerinnen und Teilnehmern im Kids-Cup bis hin zu den älteren Jahrgängen war die SSG in vielen Wettbewerben erfolgreich vertreten.

Dabei geht es bei der DMSJ natürlich nicht nur um einzelne Zeiten. Jede Staffel zählt, jeder Schwimmer trägt zum Mannschaftsergebnis bei und jede gute Stimmung am Beckenrand hilft dem nächsten Team.

Ein solches Wochenende funktioniert nur als Gemeinschaft. Deshalb geht unser besonderer Dank an alle Schwimmerinnen und Schwimmer, Trainerinnen und Trainer, Kampfrichterinnen und Kampfrichter, die unsere Mannschaften in Hildesheim unterstützt haben.

Wir nehmen viele Bestzeiten, spannende Wettkampferfahrungen, technische Erkenntnisse und vor allem einen tollen Teamgeist mit zurück nach Braunschweig.

Wir hoffen auf zahlreiche SSG-Teilnahmen bei den Landesmeisterschaften und freuen uns schon auf die nächsten gemeinsamen Wettkämpfe.

Hier geht es zu den Ergebnissen.